В 1982 году в Турции вышел «Человек, который спасает мир», чьи создатели позаимствовали кадры четвертого эпизода «Звёздных войн». Со временем все копии этого опуса затерялись, однако на этой неделе обнаружена 35-миллиметровая пленка с фильмом.
У «Человека» слава культового фильма. Картина известна тем, что в ней использованы фрагменты «Новой надежды», а также музыка из картин «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега», «Бен-Гур», «Лунный гонщик», «Флэш Гордон» и «Планета обезьян».
Сюжет настолько прекрасный, что мы не можем не рассказать его подробно.
После битвы, подозрительно похожей на смесь новостной хроники о сравнении советской и американской космических программ и «Новой надежды», звездолеты Мурата и Али терпят крушение на пустынной планете. Астронавты идут по пустыне и в разговоре делают предположение, что планета населена только женщинами. Али свистит, как обычно при встрече с красивой девушкой, но звук привлекает армию скелетов-всадников. Друзья побеждают их.
Вскоре объявляется главный злодей, который берет Мурата и Али в плен. Герои оказываются на гладиаторской арене, где им предстоит драка. Злодей оказывается тысячелетним пришельцем-колдуном с Земли. Когда-то он пытался завоевать нашу планету, но его попытки ничем не заканчивались благодаря щиту из концентрированных молекул человеческого мозга. Со стороны щит похож на «Звезду смерти». Чтобы проникнуть сквозь него, нужен человеческий мозг. Друзья сбегают от злодея.
Оказавшись в пещере, где скрываются такие же беглецы, как и они, Мурат заводит романтические отношения с единственной женщиной. Любовь показана как обмен долгими взглядами и улыбками. Внезапно пещеру атакуют зомбаки злобного лорда, превращая нескольких детей в зомби. Их кровь пойдет на эликсир молодости для злодея. Мурат, Али и девушка спасаются в баре, подозрительно похожем на кантину из «Звёздных войн». Но тут появляется антагонист и снова берет героев в плен.
Колдун разделяет друзей и пытается переманить их на свою сторону. Он посылает свою королеву соблазнить Али, а Мурата призывает к себе и предлагает совместное правление миром. Оказывается (не смейтесь!), негодяй распоряжается наследием Земли в виде золотого мозга, но для победы над планетой требуется настоящий мозг землянина. Мурат не соглашается на заманчивое предложение злодея, и тот показывает, что в его плену находятся возлюбленная Мурата и дети повстанцев. Али тем временем намерен поцеловать королеву, но на него нападают скелеты. Али побеждает их.
Друзья снова схвачены. Колдун выставляет Мурата на арену, где он побеждает монстра и сбегает, прихватив свою женщину и детей. Али остается в плену.
Мурат узнает о мече, сделанном неким 13-м кланом. Меч когда-то давным-давно расплавил горы. Мурат находит этот меч. Тот выполнен в форме молнии. Получив энергию меча, Мурат освобождает друга из темницы. Но Али завидует новому мечу Мурата, вырубает его и забирает как меч, так и золотой мозг. Волшебник с помощью обмана овладевает мечом и мозгом, а затем снова берет Мурата и Али в плен. В дурацкой попытке сбежать Али погибает.
Мурат грустит и решает расплавить меч-молнию и золотой мозг и сделать из них пару волшебных перчаток и сапоги, обладающие прыгучестью. Сразившись с кучей скелетов и монстров, он сталкивается с главным злодеем и перерубает его пополам. Мурат улетает с планеты на корабле, подозрительно похожем на «Тысячелетнего сокола».
Конечно, после релиза фильм получил крайне негативные отзывы критиков, поскольку сюжет не мог похвастаться связностью, актеры играли плохо, да и заимствования из голливудских фильмов не помогли. Постепенно картина обрела культовый статус, примерно как дешевые фантастические фильмы Эда Вуда.
35-миллиметровая пленка с «Человеком, который спасает мир» обнаружена в коллекции пенсионера, работавшего киномехаником в кинотеатре на северо-западе Турции. После проката механик не отдал бобины, а оставил пленку себе, соврав, что она была безнадежно испорчена проектором.
Сейчас пленка находится у киноисторика и кинематографиста Эда Глейсера. «35-миллиметровая копия турецких „Звёздных войн“ — это Грааль не только сплагиаченных фильмов, но и культового кино, — считает Глейсер. — Ни одного негатива не существует, а все другие копии фильма были уничтожены. Моя задача — отсканировать пленку, отреставрировать копию и показать ее на большом экране для таких же киноманьяков, как я».
Отметим, что плагиат распространен в кино. Так, в Индонезии, Южной Корее, Дании и Японии есть самые разные проекты — от версий «Рокки» до «Попая».