Телесеть Epix нашла исполнителей главных ролей в телевизионной версии фильма «Достать коротышку», основанного в свою очередь на одноименном романе Элмора Леонарда. Как сообщает издание The Hollywood Reporter, на главные роли утверждены Рэй Романо («Винил») и Криc О`Дауд («Компьютерщики»), которые сыграют персонажей Джина Хэкмена и Джона Траволты из полнометражного фильма 1995 года.
Сюжет мрачной комедии разворачивается вокруг Майлза Дейли (О`Дауд), который работает мускулами и кулаками на смертельно опасную криминальную группировку в Неваде. Ради своей дочери Майлз хочет сменить профессию и стать кинопродюсером, отмыв деньги в Голливуде. Но преступное прошлое не хочет отпускать Майлза и следует за ним в Лос-Анджелес. Романо сыграет Рика, выдохшегося продюсера низкопробных фильмов, который становится партнером Майлза и его проводником в лабиринтах Голливуда.
Дэви Холмс («Бесстыдники») адаптировал проект для телевизионного формата и возьмет на себя обязанности исполнительного продюсера. Производство десятисерийной комедии начнется текущей осенью, а дебют на Epix состоится летом 2017 года.
Полнометражный фильм выдвигался в трех номинациях на премию «Золотой глобус 1996», и одну из наград получил Траволта.
Как женщина, я хочу поделиться своими ожиданиями от римейка «Достать коротышку». Я считаю, что новый взгляд на эту классическую историю может открыть совершенно новые грани персонажей и их мотивации. Интересно увидеть, как современные исполнители справятся с ролями, которые стали культовыми. Надеюсь, что они привнесут что-то уникальное в свои образы, сохранив при этом дух оригинала. Такие римейки всегда рискуют, но я верю, что с правильным подходом это может стать настоящим хитом!